A partir du 7 septembre à 21 h. au Studio Hebertot

LE SPECTACLE : Le parcours d’une femme, une histoire humaine… sur une note dynamique et joyeuse !

YOU-YOU de Jovan Atchine `

Un seul en scène d’une durée d’1 heure 10 minutes donnant la parole à une femme d’apparence ordinaire

Mise en scène Élodie Chanut
Avec Mina Poe

Lumière Pascal Noël
Son Marc Bretonnière

Le texte écrit en 1983 par Jovan Atchine a été adapté au théâtre pour la premiere fois en 1993 par Philippe Adrien au Petit Théâtre de l’Odéon. Déjà, à cette époque, Mina Poe interprétait le rôle de You-You. Aujour’dhui, toujours autant d’actualité, il est présenté sur la scène du Studio Hebertot par la compagne l’Oeil des Cariatides et MayMoon Productions. L’HISTOIRE Une femme fait un discours lors de son pot de départ en retraite devant les employés de l’entreprise où elle a travaillé toute sa vie. Elle s’adresse directement au public. C’est pour l’auteur de double culture franco-serbe, Jovan Atchine, le point d’appui pour dresser le portrait d’une immigrée Yougoslave arrivée en France au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale. Née le jour de la création de la Yougoslavie, symbole de l’espérance d’une nouvelle Europe, You-You se voit forcée de la quitter pour la France, pays sur lequel elle porte un regard tendre, et plein d’espoir. Cet idéalisme résistera-t-il à la réalité ? L’atelier de confection où elle travaille est le microcosme ironique de cette société cosmopolite rêvée. Jovan Atchine livre une peinture douce-amère, faussement naïve, et pleine d’humanité d’une femme de courage et de sacrifices confrontée aux évènements de son siècle.  A partir du 7 septembre à 21 h. au Studio Hébertot Le texte écrit en 1983 par Jovan Atchine a été adapté au théâtre pour la premiere fois en 1993 par Philippe Adrien au Petit Théâtre de l’Odéon. Déjà, à cette époque, Mina Poe interprétait le rôle de You-You. Aujour’dhui, toujours autant d’actualité, il est présenté sur la scène du Studio Hebertot par la compagne l’Oeil des Cariatides et MayMoon Productions.
L’HISTOIRE:
Une femme fait un discours lors de son pot de départ en retraite devant les employés de l’entreprise où elle a travaillé toute sa vie. Elle s’adresse directement au public. C’est pour l’auteur de double culture franco-serbe, Jovan Atchine, le point d’appui pour dresser le portrait d’une immigrée Yougoslave arrivée en France au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale. Née le jour de la création de la Yougoslavie, symbole de l’espérance d’une nouvelle Europe, You-You se voit forcée de la quitter pour la France, pays sur lequel elle porte un regard tendre, et plein d’espoir. Cet idéalisme résistera-t-il à la réalité ? L’atelier de confection où elle travaille est le microcosme ironique de cette société cosmopolite rêvée. Jovan Atchine livre une peinture douce-amère, faussement naïve, et pleine d’humanité d’une femme de courage et de sacrifices confrontée aux évènements de son siècle.


Catherine Gandois

Responsable du Label


A partir du 7 septembre à 21 h.
au Studio Hébertot

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *