Dans le cadre familial ou amoureux, lorsqu’une relation déséquilibrée ou dysfonctionnelle s’installe, il devient extrêmement difficile de renverser les choses. C’est au prix d’efforts immenses, de dépassements de soi ou d’actions irréversibles que les femmes-personnages des deux textes publiés ce mois-ci réussiront à agir pour ne plus subir.
Ainsi, une mère et ses deux filles, inventées par le dramaturge australien Angus Cerini, portées par une langue puissante traduite par Dominique Hollier, s’unissent face à la maltraitance d’un bourreau père et mari, et s’attaquent aux racines du mal dans une pulsion de vie salutaire.
Laurène Marx, elle, donne la parole à une jeune femme qui se débat avec une forme d’amour destructeur. Confrontée à de nombreuses violences, elle décide de dépasser ce carcan pour reprendre sa vie et son amour en main.
La parole des femmes, des victimes, se libère. Le temps de l’action est venu. Des auteur·rices accompagnent ces transformations et nous accompagnons ces dramaturges dans cette démarche vitale.
Belles découvertes, belles lectures.
Prenez soin de vous et du collectif,
L’équipe des éditions Théâtrales