Daniel MESGUICH

 

Après une formation théâtrale effectuée à Marseille et au Conservatoire national supérieur d’Art dramatique de Paris (où il est l’élève d’Antoine Vitez et de Pierre Debauche) et des études de philosophie, il fonde en 1974 sa compagnie, le Théâtre du Miroir qui, en 1998, deviendra Miroir et Métaphore.

Il a dirigé, de 1985 à 1988, le Théâtre Gérard-Philipe de Saint-Denis, et, de 1991 à 1998, (La Métaphore)/Théâtre national de Lille.

Il a également publié un essai sur le théâtre : L’éternel éphémère (Le Seuil, 1991) et, d’après Shakespeare, les traductions de Titus Andronicus (La Différence, 1992) et d’Antoine et Cléopâtre (Verdier, 2003)…

Le Prince travesti de Marivaux, Biothéâtre/Paris, 1974
Andromaque de Jean Racine, Théâtre Marie-Stuart/Paris, 1975
Hamlet de Shakespeare, Maison de la Culture/Grenoble et Amandiers de Nanterre, 1977
Tête d’or de Paul Claudel, Théâtre Gérard-Philipe/Saint-Denis, 1980
Le Roi Lear, Cour d’honneur du Palais des Papes/Festival d’Avignon, 1981
Platonov d’Anton Tchekhov, Théâtre de l’Athénée-Louis Jouvet/Paris, 1982
Roméo et Juliette de Shakespeare, Théâtre de l’Athénée-Louis Jouvet/Paris, 1985
Lorenzaccio d’Alfred de Musset, Théâtre Gérard-Philipe/Saint-Denis, 1985
Hamlet de Shakespeare, Théâtre Gérard-Philipe/Saint-Denis, 1986
Titus Andronicus de Shakespeare, Théâtre de l’Athénée-Louis Jouvet/Paris, 1989
Marie Tudor de Victor Hugo, Théâtre national de Lille, 1991
La Seconde Surprise de l’amour de Marivaux, Théâtre national de Lille, 1991
Andromaque de Jean Racine, Théâtre national de Lille, 1992
Boulevard du boulevard de Gaston Portail, Théâtre national de Lille, 1992
L’histoire (qu’on ne connaîtra jamais) d’Hélène Cixous, Théâtre de la Ville / Paris, 1994
Bérénice de Jean Racine, Théâtre national de Lille, 1994
Mithridate de Jean Racine, Comédie-Française, 1996
Hamlet de Shakespeare, Théâtre national de Lille, 1996
Dom Juan de Molière, Théâtre national de Lille, 1996
La Vie parisienne d’Offenbach, Comédie-Française, 1997
La Tempête de Shakespeare, Comédie-Française, 1998
Andromaque de Jean Racine, Comédie-Française, 1999
Médée d’Euripide, La Filature/Mulhouse, 2000
Électre de Sophocle, La Filature/Mulhouse, 2000
Le Diable et le Bon Dieu de Jean-Paul Sartre, Théâtre de l’Athénée-Louis Jouvet/Paris, 2001
Dom Juan de Molière, Théâtre de l’Athénée-Louis Jouvet/Paris, 2002
Antoine et Cléopâtre de Shakespeare, Théâtre de l’Athénée-Louis Jouvet/Paris, 2003

Le Grand Macabre de Ligeti, Opéra de Paris, 1981
Der Ring des Nibelungen de Wagner, Opéra de Nice, Théâtre des Champs-Élysées, 1988
Un bal masqué de Verdi, Opéra de Lille, 1994
GO-gol de Michaël Lévinas, Opéra de Montpellier, 1996
Wozzeck d’Alban Berg, Opéra de Montpellier, 1998
Le Fou de Marcel Landowski, Opéra de Montpellier, 2000
Elephant Man de Laurent Petitgirard, Opéra de Prague et Opéra de Nice, 2002
La Damnation de Faust de Berlioz, Opéra de Leipzig, 2002

Il a en outre mis en scène plusieurs spectacles de chanson et de variétés (Catherine Ribeiro, Quilapayun…)
Le Manège, comédie musicale de Manon Landowski, en 2000 à Los Angeles
Mademoiselle Faust de Xavier Maurel et Manon Landowski

 Il a joué dans plusieurs de ses propres spectacles (entre autres : Platonov en 1982, Hamlet en 1986, Dom Juan en 2002) et sous la direction notamment d’Antoine Bourseiller, Robert Hossein, Jean-Pierre Miquel, Antoine Vitez…

Parmi ses nombreux rôles à la télévision, deux ont plus particulièrement marqué le public : Napoléon et Berlioz…