la terrasse

Le 3 juillet 2021 par Rue du Conservatoire - Commentaires (0)

Entretien thématique.

Traduire, c’est précisément s’efforcer de ne pas trahir, rencontre avec André Markowicz et Françoise Morvan

Passeurs de langues, de poèmes, traducteurs de l’œuvre de Tchekhov, dont La Cerisaie qui inaugure le Festival d’Avignon 2021, André Markowicz et Françoise Morvan sont des auteurs de référence dans le monde du théâtre et de la littérature.

Entretien thématique.

Traduire, un combat et une réconciliation, entretien Valérie Zenatti

Écrivaine, scénariste, traductrice de l’hébreu au français, Valérie Zenatti a notamment traduit l’œuvre de l’immense auteur israélien Aharon Appelfeld (1932-2018), né à Czernowitz en Ukraine en 1932, arrivé seul dans le futur État d’Israël en 1946. Elle traduit en étant attentive au mystère de l’existence, au mystère de la langue.

Rendez-vous !

Isabella Rossellini s’empare de Darwin dans deux conférences drôles et décalées les 3 et 4 juillet au Musée d’Orsay.

Isabella Rossellini et le fantôme de Darwin

À l’occasion de l’exposition Les Origines du monde, la célèbre actrice Isabella Rossellini s’empare de Darwin dans deux conférences drôles et décalées.